芦田爱菜为《海兽之子》配音 14岁少女的配音之路

据日本媒体报道，出演过《环太平洋》、《明天，妈妈不在》、《人生别气馁》等影视作品的人气童星芦田爱菜为今夏上映的动画电影《海兽之子》中主人公琉花配音，影片以大海为舞台，讲述生命的神秘，片中琉花和芦田爱菜都是14岁，日前她接受采访，谈如何塑造角色，以及自己的14岁。


芦田爱菜曾参加过《神偷奶爸3》、《剧场版精灵宝可梦》等作品的配音，当时她曾表示为比自己年龄小的角色配音有点没把握，而这次她配音的琉花正好与她年轻相同，总算可以更自由地发挥。芦田爱菜在采访中说：“真的就是我本来的声音，不需要注意声线，凭着感觉去演绎就好。14岁的琉花跟我一样，感受都是一样的，所以比较容易。”

片中琉花不擅长用语言表达自己，在部活又遇到问题，她没有对母亲说明实情，暑假时无处可去。对于这样的琉花，芦田爱菜说：“我能感受到琉花复杂的心情，理解她的想法，只是她没有办法表达出来。其实准确表达自己的想法很难，我也有难于坦诚的时候，就跟琉花是一样的心情。”

对芦田爱菜来说，最快乐的就是和朋友在一起，她说：“和朋友们聊天的时候最开心，会成为一年里最美好的回忆。14岁只有一次，在当时会有很多感受，回头去看发现可能自己是这样子的。虽然我也想快点长大，可以自立，但是又没有那种觉悟（笑）。现在的时光太美了，好想就这样一直做中学生，但是偶尔也会想逞强一下。”14岁的芦田爱菜有成熟的一面，也有孩子气的一面，她也很享受这段一半大人一半小孩的时间。